Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 novembre 2006 4 23 /11 /novembre /2006 10:22

 

Aujourd’hui c’est l’anniversaire de LAURA, une copine espagnole, qui est à la fois ma voisine et maman de la petite copine Lily de ma princesse. Pour l’occasion et étant donnée qu’elle est une amatrice des nounours, je lui ai confectionné un petit coussin avec le cœur Près de toi d’Isabelle Vautier ; j’ai changé la couleur des lettres et des petits cœurs et j’ai agrémenté d’un tout petit nounours tout mignon fait en cuir ; le tissu est aussi assorti au motif de la broderie. Et pour que la gourmandise soit aussi de la fête, j’ai rajouté un chocolat qui ne fait pas prendre des calories, car il s’agit d’une bougie aromatisée au chocolat.

 

BON ANNIVERSAIRE LAURA !

 

 

 

Hoy es el cumpleaños de LAURA, una amiga española que es a la vez mi vecina y la mamá de Lily, la amiguita de mi princesa. Para la ocasión y dado que adora los ositos, realicé un cojincito con el corazón Cerca de ti  de Isabelle Vautier ; cambié el color de las letras y de los corazones y lo decoré con un osito super tierno hecho de cuero ; la tela del cojín hace juego con el bordado. Y para que las golosinas estén presenten en la fiesta, agregé al regalo un chocolate que no aumenta las calorias, pues se trata de una velita con olor a chocolate.

 

FELIZ CUMPLEAÑOS LAURA !

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

is 24/11/2006 23:40

Il est adorable , je l'ai vu en vrai , trop mimi.
bises is

valy44 24/11/2006 13:17

très très mignon : j'adore le motif !

martine (mb759) 24/11/2006 13:10

tout doux tout beau