Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 mars 2007 5 09 /03 /mars /2007 11:00

Dans le cadre de l’Echange entre filles mexicaines, j’ai reçu ma serviette pour les mains, je suis super contente ; vous ne pouvez pas imaginer l’émotion et le bonheur que c’est de recevoir si n’est ce qu’un petit mon de son chez soi, on dit rapidement 10 mil kilomètres, mais c’est loin, loin, loin ! 

J’étais absente quand le facteur est passé, mais je l’ai rencontrée en rentrant. Il m’a reconnu et m’a donné le petit enveloppe jaune ; j’étais toute émou, car j’ai vu les timbres du « Chapulin Colorado », un des personnages cultes de la télévision enfantine ; ma princesse le connaît bien aussi et elle rigole beaucoup avec les aventures du « Chavo del ocho » ! Et dire que quand j’étais enfant je n’aimais pas cette émission, elle me semblait un peu stupide ; cependant, aujourd’hui je trouve que c’est une émission saine et rigolotte, comme celles que nous ne connaissons plus dans ces temps-ci. 

Merci Beaucoup à Ma. Guadalupe, j’ai beaucoup aimé la serviette et tout ce qui est avec : une petite carte brodée, deux cartes d’une charmante ville mexicaine (les filles de cette région ont des yeux superbes !) et un petit sachet tricoté, c’est fou comme cela peut faire chaud au cœur, je suis vraiment comblé.

 

Gracias al intercambio entre mexicanas, recibí mi toallita bordada, estoy super contenta ; no se pueden imaginar la emoción y la felicidad que da el recibir aunque sea una cartita de casa ; 10 mil kilómetros se dicen fácilmente, pero México está muy lejos !

 

No estaba en casa cuando pasó el cartero, pero lo encontré al regresar. Me reconoció y me dió el sobre amarillo ; estaba muy contenta, pues vi enseguida los timbres del « Chapulín Colorado », uno de los personajes infantiles más famosos de la televisión mexicana ; mi princesa lo conoce bien gracias a las aventuras del « Chavo del ocho » ! y pensar que cuando yo era niña no me gustaba nada, lo encontraba un poco tonto ; sin embargo ahora, me doy cuenta que finalmente es un programa sano, sencillo y divertido, como esos programas que ya no existen actualmente.

 

Gracias a Ma. Guadalupe, me encantó la toallita y todo lo que venía con ella : una tarjetita bordada, deux postales de Guadalajara (famosa ciudad por los grandes y bonitos ojos tapatios !) y una bolsita rosa tejida a ganchillo, es increible como esos detalles dan alegría al corazón, estoy verdaderamente contenta.

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Clairefontaine 11/03/2007 12:48

Bravo à la brodeuse car la serviette est jolie, très gaie avec ces petites touches de couleurs et les petits cadeaux qui l'accompagnent sont bien sympa aussi!!

piroshka 10/03/2007 23:14

Cette serviette est belle mais je ne suis pas etonnee ; les Mexicaines sont de grandes brodeuses;de style differends selon les regions.Vous venez d'un pays tres riche pour la broderie   et la culture  .    Ola veronik!

valy44 09/03/2007 18:47

cette serviette est superbe, les couleurs gaies : un très joli cadeau !

Nathalie 09/03/2007 17:38

Véronica tu dois être si heureuse de recevoir du courrier de ton joli pays , cette serviette est très joli ! biz nathalie