Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
31 octobre 2011 1 31 /10 /octobre /2011 09:58
Un petit court métrage que je trouve très beau dans la plasticité des couleurs !
Happy halloween !
 
Un corto metraje que encuentro muy bonito y muy plástico, feliz halloween !
Repost 0
30 septembre 2011 5 30 /09 /septembre /2011 10:39
lavieenrose2
 
"La vie en rose" : une mélodie, un souhait, une broderie, une amie... pour toi bientôt dans ta boîte à lettres ! J'espère que cette petite boîte à musique te plaira...
 la-vie-en-rose.jpg
 
"La vida en rosa" : una melodía, un deseo, un bordado, una amiga... para tí pronto en tu correo ! Espero que esta cajita de música te guste...
Repost 0
16 septembre 2011 5 16 /09 /septembre /2011 09:47
 bienvenue.jpg
 
Je vous invite à faire un tour visuel et sonore chez moi; mais pas dans un "chez moi" qui se retrouve dans les journaux, mais plutôt dans l'âme de mon pays, le Mexique, d'où j'apprécie énormément son folklore, ses gens, sa musique, dont celle du vidéo appelée "Huapango". Bon visite !
 
 
Los invito a hacer un tour de hermosas vistas y sonido; pero no los llevo a ese hogar que encontramos frecuentemente en los periódicos, sino más bien los invito a conocer el alma de mi país : Mexico, del que aprecio particularmente su folklore, su gente, su música, especialmente la melodía del video llamada "Huapango". Que lo disfruten !
mx-c.jpg
Repost 0
Published by Veronik - dans veronikenfrance
commenter cet article
12 septembre 2011 1 12 /09 /septembre /2011 09:11

    sal ciseaux cadree

 

J'ai fini mon SAL Ciseaux et je suis très contente du résultat, un peu osé peut-être quant aux couleurs, mais j'aime beaucoup ! : turquoises et violet. J'ai suivi les tons du fil degradé Marion-orchidée.

 

 Il ne me reste que le finitionner en pochette et remercier Corinne pour cette superbe grille.

 

    sal ciseaux 1 sal ciseaux

 

Terminé mi SAL tijeras y estoy muy contenta del resultado, me atreví a cambiar los colores, entre turquesas y violeta siguiendo los tonos del hilo degradado de Marion llamado orquidea.

 

No me queda más que montarlo en bolsa porta tijeras y agradecer a Corinne pour este diagrama tan bonito.

 

    sal ciseaux 2

Repost 0
11 septembre 2011 7 11 /09 /septembre /2011 13:50

IN MEMORY2

Repost 0
6 septembre 2011 2 06 /09 /septembre /2011 10:08

IMGP0010--2-.JPG

 

L'été a été chargé de plein de souvenirs pour moi et ma petite famille, dont la communion de ma Princesse; je vous avais montrée une grande quantité de boutons fimo il y a quelque temps, et je vous montre aujourd'hui à quoi ils ont servi. Comme vous pouvez remarquer, j'ai réalisé plus de 25 photophores en tissu vichy et la même quantité de dragées en petits vocaux de confiture.

 

Ma Princesse voulait une journée très gaie et nous avons choisi ensemble les tissus, les couleurs et les modèles pour se souvenir de cette belle journée ensoleillée et entourés de la famille.

 

Les petits vocaux de confiture étaient ornés d'un couleur vert citron et nous les avons agrémentés de divers éléments faisant allusion à la communion. Dans les mêmes tons, le photophores portaient une bougie aromatisée à la menthe.  Ca a été une très belle journée !

 

communion LA

 

El verano pasado estuvo lleno de recuerdos para mi y mi familia; entre ellos, la primera comunión de mi Princesa. En un artículo anterior, les había mostrado una gran cantidad de botones en pasta fimo y hoy les enseño para qué me sirvieron. Como podrán darse cuenta, realisé más de 25 portavelas en tela de mascotita roja y la misma cantidad de almendras en frasquitos de mermelada.

 

Mi Princesa quería tener un día muy alegre y por eso escogimos juntas las telas, los colores y los modelos para recordar más tarde ese día soleado y rodeados de la familia. Los frasquitos de mermelada tenían ya un color verde limón y los decoramos con diversos elementos alusivos a la comunión. En los mismos tonos, los portavelas llevaban una vela aromatizada a la menta. Fué une día precioso !

 

dragees1.jpg

 

 

Repost 0
4 septembre 2011 7 04 /09 /septembre /2011 10:04

pavoreal fini 2

 

Voici mon paon fini. J'ai été ravie de terminer ce SAL dont j'ai déjà vu quelques travails dans d'autres couleurs choisis par chaque participante. Je remercie à toutes les filles qui m'ont fait confiance pour la réalisation de ce SAL et j'attends avec impatiente vos photos.

 

Il ne me reste que trouve une belle finition pour le mien, dont les couleurs que j'ai choisi sont encore plus beaux en vrai qu'en photo.

 

Si vous souhaitez regarder l'éventail des paons du SAL, faites clique ICI.

 

 pavoreal fini

  

Aquí está mi pavoreal terminado. Me gustó mucho dirigir este SAL del que ya he visto algunos trabajos terminados con colores al gusto de cada participantes. Agradezco a mis compañeras la confiance para dirigir este SAL y espero con impaciencia las fotos que faltan.

 

Sólo me queda encontrar un montaje a la altura; los colores que utilicé son más bonitos en vivo que en la foto.

 

Si desean ver el abanico de colores de los otros pavoreales, den click AQUI.pavoreal fini 3

Repost 0
8 août 2011 1 08 /08 /août /2011 11:18

Je suis revenue, mais je n'arrive pas à atterrir ! Moi et ma petite famille avons eu des vacances de rêve d'où je vous ai apporté quelques cartes postales. Ces vacances marquent un été formidable : de beaux paysages, plein d'histoire et de culture, des traditions, des couleurs vitaminés, une excellente gastronomie, mais surtout des rencontres avec des gens formidables et des retrouvailles entre amis (petit clin d'œil pour ma chère amie Lydia); je n'ai pas de mots pour remercier nos amis de leur accueil et nous avons déjà l'envie des vous revoir à nouveau; vous êtes dans nos cœurs. Nous avons bien rechargé les "batteries" pour une durée indéterminée !

 

turq AMIGOS

 

Mi familia y yo regresamos de unas vacaciones de ensueño y les traje estas postales. Fueron unas vacaciones formidables : hermosos paisajes, historia, cultura, tradiciones, colores llenos de vitaminas y una excelente gastronomía; pero sobre todo, encuentros con gente encantadora y reencuentros con amigos (un beso para ti mi querida amiga Lydia); no tengo palabras para agradecer a nuestros amigos su hospitalidad; ya tenemos ganas de verlos nuevamente, los tenemos en el corazón. Hemos cargado muy ben las "pilas" por un período largo !

 

turq cultura historia

 

 

turq paisajes naturales

Repost 0
16 juillet 2011 6 16 /07 /juillet /2011 10:00

botones-fimo.jpg

 

J'ai programmé pour vous ces images; j'ai fait presque une centaine de boutons fimo comme ceux-ci avant de partir en vacances, à quoi ils ont servi? avez-vous une idée? je vous demande de patienter un peu, dès que je serai de retour je vous montrerai ce qu'ils m'ont permis de mettre en valeur...

 

Programé estas imágenes para ustedes; hice casi una centena de botones fimo como éstos antes de irme de vacaciones, para qué sirvieron? tienen alguna idea? les pido ser pacientes y a mi regreso les mostraré para qué los utilicé...

Repost 0
12 juillet 2011 2 12 /07 /juillet /2011 08:00

IMGP0052b.jpg

 IMGP0056b.jpg IMGP0003b

 

Parmi d'autres cadeaux gourmands, j'ai glissé trois petits réalisations pour les maîtresses et ATSEM de mon petit garçon, qu'en pensez vous?

 

Entre otros regalos y golosinas, realicé tres regalitos para las maestras y la asistente de mi pequeño, qué les parecen?

Repost 0