Il était une fois… (l’histoire pour demain)
Había una vez… (la historia vendrá mañana)
Mes petits « bonhommes de neige » comme j’appelle mes neveux jumeaux, sont déjà à Madrid, youpi ! , il ne reste plus que quelques heures pour les revoir, ils m’ont tellement manqué ces deux petits, je les adore ! Ils doivent être fatigués du voyage, car à ses moins de deux ans, traverser l’Atlantique est comme aller à la Lune. Je sais qu’ils ont laissé un petit trou dans le cœur de ma famille mexicaine avec leur départ, mais la vie n’est faite que de départs et de retrouvailles…Ma sœur et mon beau-frère me manquent aussi. A tout à l’heure à Lyon Exupéry ! Je vous aime !
Mis « hombrecitos de nieve » como llamo yo a mis sobrinitos los gemelos están ya en Madrid, yupiiii ! solo algunas horas mas para volver a verlos, los he extrañado tanto…me encantan ! Deben estar fatigados del viaje, pues a su corta edad, menos de dos añitos, atravezar el Atlántico es como ir a la Luna. Sé que con su partida, han dejado un huequito en el corazón de mi familia mexicana, pero la vida no es más que una sucesión de encuentros y desencuentros…Extraño también a mi hermanita y a mi cuñado… Hasta esta tarde en Lyon Exupéry ! Los quiero mucho !
